PEN Journey 27: San Miguel de Allende and Other Destinations—PEN’s Work Between Congresses

PEN International celebrates its Centenary in 2021. I’ve been active in PEN for more than 30 years in various positions and now as an International Vice President Emeritus. With memories stirring and file drawers of documents and correspondence bulging, I am a bit of a walking archive and have been asked by PEN International to write down memories. I hope this personal PEN journey will be of interest. 

 

Over the years I’ve used various metaphors to describe PEN International—a giant wheel with 140+ spokes that reach out into the corners of the globe. A vast orchestra with the string, woodwind, brass and percussion sections scattered across the map, directed by local conductors and the Secretariat in London.

PEN’s core is an idea, codified in its Charter, acted upon by writers around the world organized into PEN centers. These writers and centers gather intensity as they work together.

PEN International logo in 2002

Writers in a country or region or language are empowered to work as a center of PEN by the whole body of centers—the Assembly of Delegates—which vote on a center’s membership at PEN’s annual Congresses. During the months in between, PEN centers act both individually and collectively—celebrating and presenting literature in the many cultures and languages, mobilizing on issues of freedom of expression, acting to preserve and celebrate languages and translation, in particular minority languages, discussing and debating issues of peace, addressing the situation of women writers, and assisting and protecting writers who find themselves in exile. All of this activity between the annual Congresses occurs in the PEN centers and in the work of PEN International’s standing committees and at regional conferences which convene during the year.

I take a moment here to set out this template because in the PEN Journeys I’ve been focusing in large part on PEN’s annual Congresses. Yet the heart and soul of the organization resides in its centers and the individual members, most of whom never attend a PEN International Congress.

Some centers host the meetings of PEN’s standing committees. Slovene PEN has long hosted the annual Peace Committee meeting in Bled, Slovenia (PEN Journey 14). Until recently Macedonian and Catalan PEN have alternated hosting the Translation and Linguistic Rights Committee’s annual meetings either in Ohrid or Barcelona. The Women’s Committee set a new paradigm when it formed in 1991 by rotating its chair to different regions of the world and hosting its meetings there though recently because of costs, the Women’s Committee has held its meetings along with other committees, usually with the Peace Committee in Bled. As I’ve written in earlier posts (Journey 17 and 23) the Writers in Prison Committee began holding a biennial meeting in 1996, hosted by different PEN Centers. In recent years to share costs, the Writers in Prison Committee (WIPC) has teamed up with ICORN (International Cities of Refuge Network) to hold its biennial meeting in different countries. The recent 2018 WIPC meeting was held aboard a docked cruise ship in the Rotterdam Harbor.

Bellas Artes Center, San Miguel de Allende, site of PEN WIPC conference, November 2002

In November 2002 the fourth WIPC meeting gathered in San Miguel de Allende, hosted by the PEN Center there in the charming old colonial town 170 miles from Mexico City where the 2003 PEN Congress would convene the following year. Forty-three PEN members from 25 centers from six continents gathered at the Bellas Artes center for a three-day conference followed by a meeting of the PEN Americas Regional Conference with the Latin American PEN Centers.

At the Bellas Artes center, originally the cloister of a convent, and in the Teatro del Artes PEN members met in workshops to review sources and methods as related to the threats of terrorism and anti-terror laws to freedom of expression, to review campaign techniques, PEN’s work at the United Nations, missions, regional networks, exile and asylum issues, borderline cases and finally strategies for the future. PEN’s WIPC set out to research a report in consultation with other organizations on the effect of anti-terrorism measures worldwide on freedom of expression, a report that would be presented at the 2003 PEN Congress.

In San Miguel PEN’s WIPC launched a report and a campaign “Freedom of Expression and Impunity Campaign” with an epigraph from Helen Mack, sister of anthropologist Myrna Mack, who was murdered in 1990 on orders carried out by the Guatemalan military. Helen Mack wrote:

Through my experience as co-plaintiff in the on-going trial to resolve the murder of my sister, Myrna Mack, I have seen impunity up close, along every step of this tortuous path in search of justice. I have felt it when essential information has been denied that would determine individual criminal responsibility; when judges and witnesses have been threatened; when the lawyers for the accused military officials use the same constitutional guarantees of due process in order to obstruct judicial procedures; and when my family, my lawyers, my colleagues and I have been threatened or been victims of campaigns to discredit us. In every action that is oriented toward generating impunity, one can clearly see the hand of agents of the State who use the same judicial and security institutions to pervert, once again, the goal of reparation through judicial means as well as the right to the truth and to justice.

PEN International Impunity Report, launched at 2002 WIPC Conference, San Miguel de Allende

The Impunity report focused on Colombia, Iran, Mexico, Philippines, and Russia but PEN’s ongoing campaign targeted the issue wherever it occurred in the world.

Addressing the 2002 WIPC Conference and the Latin American Network was Brigadier General José Gallardo Rodriguez. At the Macedonian Congress earlier in the year PEN International President Homero Aridjis had reported on General Gallardo’s release. “Last February, I was invited to testify on behalf of PEN on General José Francisco Gallardo’s case, as one of three witnesses scheduled to appear before the Inter-American Court on Human Rights at a hearing in Costa Rica,” Homero said. “A few days before the hearing at which the Mexican Government was ordered to appear, he [Gallardo] was unexpectedly pardoned and released from jail, nine years after his arrest and imprisonment following the publication in the magazine Forum of an excerpt of his masters’ thesis about the need for a military ombudsman in Mexico. General Gallardo’s release was an important victory for freedom of speech and a significant advance of justice in Mexico. PEN Centers worldwide who defended Gallardo’s cause for eight years now celebrate the liberation of a Mexican Dreyfus.”

General Gallardo thanked International PEN for its invaluable support for having campaigned on his behalf, and he assured that he would continue to press for the creation of a military ombudsman.

PEN WIPC newsletter 2000 on case of General José Gallardo Rodriguez

The Special Rapporteur on Freedom of Expression for the Organization of American States also participated on a panel on Corruption and the Writer, focusing on the problem of impunity, its link to corruption, its effect on free speech and the role of the writer in combating these problems.

Noting the increasing workload of the WIPC and the fact that the staff and budget had not grown at the same rate, several members suggested a Steering Committee of five individuals/centers be formed to assist the WIPC headquarters and work directly with committee chair Eugene Schoulgin and the WiPC staff led by Sara Whyatt. This group would formulate a strategy for the next three years, help define priorities and address the resources needed to achieve the goals. The proposal was accepted, and Isobel Harry (Canadian PEN), Archana Singh Karki (Nepal PEN), Jens Lohmann (Danish PEN), Lucy Popescu (English PEN) and Larry Siems (American PEN) formed the Planning Group. Their goal was to produce with the staff a plan that would be vetted by all WiPC members and approved at the Mexico Congress.

At the same time PEN International as a whole was undergoing a major strategic planning process. As the century turned, PEN International was in the midst of restructuring itself both to develop a more democratic governance system and also to address its rapid growth and funding challenges. In this process American PEN was an important actor, along with the Scandinavian and Japanese centers. American PEN, located in New York, was the largest of PEN’s centers and contributed more dues than any other center, but it had not hosted an International Congress since 1986 and did not host any of the international conferences or committee meetings. It had launched a World Voices Festival after 9/11 to bring international writers to the U.S. but this was an American PEN, not an International PEN, activity. However, with the assistance of two former American PEN presidents—Edmund (Mike) Keeley and Michael Scammell and American PEN Executive Director Michael Roberts and former PEN USA West President and International PEN Board member Eric Lax, the American contingent stepped up to raise funds from American foundations, including the Mellon Foundation and the Rockefeller Foundation to assist International PEN in a major strategic planning initiative. This consisted of several preliminary conferences in London and a final gathering at the Rockefeller estate in Bellagio, Italy.

The Americans, particularly Mike Roberts, PEN America’s Executive Director, understood that American PEN was only as strong as the whole body of PEN which at the moment had a very small hub or Secretariat for a very large wheel of 140 spokes. The core needed strengthening both structurally and financially. International Secretary Terry Carlbom, International PEN President Homero Aridjis, Deputy Vice Chair of the Board Carles Torner and the whole Board of PEN International, along with members of the board of the PEN International Foundation, Standing Committee Chairs, and several Vice Presidents agreed and committed to the strategic planning process.

During the last decades PEN had depended on funds from its centers and from UNESCO and from SIDA, the Swedish Development Association and a few other funders, but the world was changing and with it the sources of funding. U.N. organizations like UNESCO were under siege. Government funding for European and East European cultural organizations was evaporating; the same was true for other PEN centers. The challenge for PEN was structural and financial. No one knew what the 21st century would bring, but most everyone understood it would not be the same.

 

Next Installment: PEN Journey 28: Bellagio: Looking ForwardPEN for the 21st Century

2 Comments

  1. Lucina Kathmann on May 4, 2020 at 10:28 pm

    In San Miguel I have a million photos of Gallardo and his whole family with my children as well, it is beautiful. I just can’t get to them. It was the most exciting speech, everyone was weeping and Leti, Gallardo’s wife, was weeping so much she could barely get her point across. That was the first time anyone could remember that we had had real simultarneous translation: Martha put me in contact with people from Guadalajara who brough the stuff with them and set up cabins in Bellas Artes. We got everybody out that day, the first and only time we have really gotten the whole bunch of patrician families out for a PEN thing. Gallardo’s family still answers me instantly if I write to them. He is a great guy, and it is a great family.

    • Joanne Leedom-Ackerman on May 5, 2020 at 12:24 pm

      Thank you, Lucina. Gallardo was an important PEN case with an important voice in Mexico. He also came to the 2003 PEN Congress in Mexico City. I look forward to reviewing that visit and do have some photos there.

Leave a Comment